el caso de hoy.
← Today’s cases
4 October 2026 / CASE FILE 102Hard

The three wrongly labelled envelopes

Every label is wrong. A single weighing and the allocation of keys reveal the correct envelope.

5 min300 points

A miniature has ended up inside one of three chests. Each chest opens with a different key: circle, square or triangle. The miniature is in the triangle chest; the camera shows that, but did not capture a face.

The keys were handed out inside wrongly labelled envelopes. The three recipients kept their envelopes and used only the key inside. Just one envelope was weighed before they were opened.

What we know for certain

One of these people stored the miniature without accomplices. There is one key of each shape and one envelope bearing each label. All three labels are false: none names its contents. There were no loans or exchanges. All weights are exact.

G

Gala Soler

Valuer
A
«I received the envelope labelled with a square.»
H

Hugo Palau

Secretary
B
«My envelope had a circle drawn on it.»
I

Iris Costa

Packer
C
«I was given the triangular label.»

Opening these five clues does not cost points.

01The keys

The circular key weighs 10 grams; the square key 20; the triangular key 30. These are their only relevant characteristics in this case.

02The packaging

Each empty envelope weighs exactly 5 grams. It contains one key and nothing else.

03The surviving weighing

The envelope labelled with a circle weighed 25 grams before it was handed out. It was not opened again until it reached its recipient.

04The allocation

A photograph confirms the allocation: Gala received the square label; Hugo the circular label; Iris the triangular label.

05The chosen chest

The recording shows the miniature going into the chest that opens only with the triangular key. No lock was forced.

BEFORE OPENING THE ENVELOPE

Read the solution?

The case will be marked as revealed, with zero points. It will not count as a win or add a day to your streak.

CHALLENGE SOMEONE

Your result, without spoilers.

YOUR DETECTIVE IDENTITY

Back to the investigation.

Save your results, play the archive and join a league with your friends.

Create an account to keep your guest games from this browser. How we look after your data.